1
00:00:01,090 --> 00:00:02,465
[بۆید] <i>پێشتر لە From...</i>

2
00:00:02,466 --> 00:00:03,841
[ئیتان] لەوەتەی خەوتووە

3
00:00:03,842 --> 00:00:05,343
و چاوەکانت هەموو سپی بوون،
تۆ جیاواز بوویت.

4
00:00:05,344 --> 00:00:06,719
تەنها شتێک کە لەبیرمە زیاتر ترسام

5
00:00:06,720 --> 00:00:07,929
لەوەی کە لە هەموو ژیانمدا بووم.

6
00:00:07,930 --> 00:00:10,264
[بە هاوارکردن]

7
00:00:10,265 --> 00:00:12,684
[تیلی] بەڕاستی پێویستە هەندێک پشوو بدەیت.

8
00:00:12,685 --> 00:00:15,436
بۆید وتی جارێکی تر بخەویت باشە.

9
00:00:15,437 --> 00:00:17,188
ئەوە نییە. ئەوە--

10
00:00:17,189 --> 00:00:19,857
<i>هەست دەکەم شتێک چاودێریم دەکات.</i>

11
00:00:19,858 --> 00:00:21,818
[هەناسەدانی خێرا]

12
00:00:21,819 --> 00:00:23,945
یارمەتیم بدەن.

13
00:00:23,946 --> 00:00:26,489
تۆ-- تۆ باوکی ڤیکتۆریت.

14
00:00:26,490 --> 00:00:28,866
میراندا پێشتر پێی دەگوت درەختی شووشە.

15
00:00:28,867 --> 00:00:33,079
ئەسڵی لە پارکێکدایە کە چەند شارۆچکەیەک لە سەرەوەیە.

16
00:00:33,080 --> 00:00:34,622
پێویستە هەر ئێستا بمبەیت بۆ ئەوێ.

17
00:00:34,623 --> 00:00:35,748
[بزوێنەر دەنگی دەدا، هۆڕن لێدەدات].

18
00:00:35,749 --> 00:00:37,834
- ئاه!
- [کەوتنەخوارەوە]

19
00:00:37,835 --> 00:00:40,211
- [ئاگرین دەگری].
- من لە کوێم؟

20
00:00:40,212 --> 00:00:42,088
لە ناوەڕاستی ڕێگاکەدا دارێک هەیە.

21
00:00:42,089 --> 00:00:44,090
- [کەروێشکەکان دەکوژن]
- تەنها لادانێک بگرە!

22
00:00:44,091 --> 00:00:46,426
- بەدەوریدا بڕۆ!
- دەبێت گوێم لێبگریت.

23
00:00:46,427 --> 00:00:48,428
سەلامەت نییە لێرە دەرەوە بوەستیت
جارێک تاریک دەبێت.

24
00:00:48,429 --> 00:00:50,430
<i>شتێک لەم شارۆچکەیەدا هەیە
کە ئازارمان دەدات.</i>

25
00:00:50,431 --> 00:00:52,265
- [قیژاندن]
- [بە هاوارکردن]

26
00:00:52,266 --> 00:00:54,767
- جیم!
- تابیتا.

27
00:00:54,768 --> 00:00:56,561
تکایە هاوکارمان بن!

28
00:00:56,562 --> 00:00:58,355
- لەناو پاسەکەدا ئامرازێک هەیە.
- بەدەستم هێنا.

29
00:01:01,024 --> 00:01:03,109
کلیلە گێلەکان نادۆزمەوە!

30
00:01:03,110 --> 00:01:03,986
بەدوای ئەمانەدا دەگەڕێیت؟

31
00:01:05,487 --> 00:01:06,821
ئێمە دەگەینە ئەوەی کە ڕاندال بهێڵینەوە، هەرچەندە.

32
00:01:06,822 --> 00:01:09,240
- [زەنگ لێدان]
- [قیژاندن]

33
00:01:09,241 --> 00:01:12,827
- چی بە گێل؟
- [خرۆش دەکات].

34
00:01:12,828 --> 00:01:15,163
- [ژن] ئەوە چی بوو؟
- [پیاو] نیکی تەقەی لێ کراوە!

35
00:01:15,164 --> 00:01:18,124
لە ناوەوە خوێنی لێدێت.
نیکی، لەگەڵم بمێنەرەوە.

36
00:01:18,125 --> 00:01:21,503
[پانتۆڵ]

37
00:01:23,505 --> 00:01:25,173
تۆ زۆر باشتر دەردەکەویت.

38
00:01:25,174 --> 00:01:26,424
تۆ کەمێک زیاتر خواردنت خواردووە؟

39
00:01:26,425 --> 00:01:28,176
[فاتیمە] بەڵێ.

40
00:01:28,177 --> 00:01:29,887
لە کۆتاییدا شتێکم دۆزیەوە کە بتوانم لە خوارەوە بیهێڵمەوە.

41
00:01:31,346 --> 00:01:32,514
[بۆید] دۆنا؟

42
00:01:34,933 --> 00:01:37,643
[بە گریانەوە] بۆچی ئەمە ڕوودەدات؟

43
00:01:37,644 --> 00:01:40,063
بۆ ناتوانن بوەستن؟

44
00:01:44,777 --> 00:01:49,281
[هەناسەبڕکێ، کۆکە]

45
00:01:51,366 --> 00:01:52,950
هەمووان لە ڕێگاکە دەربچن.

46
00:01:52,951 --> 00:01:55,119
لە ڕێگا دەرچوو! ڕێگایەک پاک بکەرەوە!

47
00:01:55,120 --> 00:01:56,746
پێویستمان بە چەند خاولییەکی تازە دەبێت!

48
00:01:56,747 --> 00:01:58,206
باشە. ئەمەش پێویستی بە جوڵە هەیە.

49
00:01:58,207 --> 00:02:00,416
[ژن] باشە، باشە. لە دەرەوەی...
ڕێگاکە. لە ڕێگاکە دەرچوو.

50
00:02:00,417 --> 00:02:02,001
باشە. بیخە خوارەوە.

51
00:02:02,002 --> 00:02:03,294
[خەڵک قسە دەکەن].

52
00:02:03,295 --> 00:02:05,004
[خرۆشاندن]

53
00:02:05,005 --> 00:02:06,339
[ژن] پەلە بکە!

54
00:02:06,340 --> 00:02:09,717
- تکایە. تکایە!
- [ژن] چی ڕوویدا؟

55
00:02:09,718 --> 00:02:12,179
- ئاوی بۆ بهێنە.
- عیسا.

56
00:02:14,014 --> 00:02:17,683
- پێمان بڵێ چیت پێویستە.
- [ڕاندال بە گریانەوە].

57
00:02:17,684 --> 00:02:18,643
ئاسانە.

58
00:02:18,644 --> 00:02:19,686
لێرە.

59
00:02:22,356 --> 00:02:25,983
ئم، ئم، ئەه، پێویستم بە شتێکە
بۆ پاککردنەوە و دروومانی دەموچاوی،

60
00:02:25,984 --> 00:02:29,487
- وە پێویستم بە خاولی زیاترە!
- بۆچی ئەم کارەیان دەکرد؟

61
00:02:29,488 --> 00:02:31,823
- بۆید؟
- [ڕاندال بە دەنگی بەرزتر دەناڵێنێت].

62
00:02:31,824 --> 00:02:33,658
هێی، هێی، هێی، هێی. باشە. باشە.

63
00:02:33,659 --> 00:02:37,203
نەخێر، نەخێر. وەستان! باشە. نەخێر نەخێر نەخێر.
سڵاو. ئۆی. هەموو شتێک باشە.

64
00:02:37,204 --> 00:02:39,288
وەستان. بە ئاسانی وەریبگرە.
بە ئاسانی وەریبگرە. بە ئاسانی وەریبگرە.

65
00:02:39,289 --> 00:02:40,498
نەخێر نەخێر نەخێر. ئازاری خۆت دەدەیت.

66
00:02:40,499 --> 00:02:42,166
ئازاری خۆت دەدەیت. بە ئاسانی وەریبگرە.

67
00:02:42,167 --> 00:02:45,419
تۆ ئەمەت کرد. تۆ گێل
لەوێ دەرەوە بەجێی هێشتم، کاکە.

68
00:02:45,420 --> 00:02:47,047
تۆ بە گێلییەوە منت لەوێ دەرەوە بەجێهێشت!

69
00:02:48,340 --> 00:02:52,134
تۆ ئەمەت کرد. تۆ بە گێلییەوە جێی هێشتم!

70
00:02:52,135 --> 00:02:55,389
♪

71
00:02:59,142 --> 00:03:04,398
["کوی سێرا، سێرا (هەرچییەک بێت."
Be, Will Be)" یاری دەکات].

72
00:03:09,611 --> 00:03:14,448
<i>♪ کاتێک تەنها کوڕێکی بچووک بووم ♪</i>

73
00:03:14,449 --> 00:03:16,826
<i>♪ پرسیارم لە باوکم کرد ♪</i>

74
00:03:16,827 --> 00:03:19,204
<i>♪ "من چی دەبم؟" ♪</i>

75
00:03:20,747 --> 00:03:23,124
{\an8}<i>♪ "ئایا من قۆز دەبم؟" ♪</i>

76
00:03:23,125 --> 00:03:25,585
{\an8}<i>♪ "ئایا دەوڵەمەند دەبم؟" ♪</i>

77
00:03:25,586 --> 00:03:29,505
<i>♪ لێرەدا ئەوەی پێی وتم ♪</i>

78
00:03:29,506 --> 00:03:33,009
<i>♪ کوێ سێرا سێرا ♪</i>

79
00:03:33,010 --> 00:03:36,972
<i>♪ هەرچی دەبێت ♪</i> دەبێت

80
00:03:38,682 --> 00:03:42,810
<i>♪ داهاتوو هی ئێمە نییە بۆ بینینی ♪</i>

81
00:03:42,811 --> 00:03:45,522
<i>♪ کوێ سێرا سێرا ♪</i>

82
00:03:47,774 --> 00:03:50,694
{\an8}<i>♪ ئەوەی دەبێت ♪</i> دەبێت

83
00:04:00,162 --> 00:04:04,999
{\an8}<i>♪ ئێستا من منداڵی خۆمم هەیە ♪</i>

84
00:04:05,000 --> 00:04:07,418
{\an8}<i>♪ لە باوکیان دەپرسن ♪</i>

85
00:04:07,419 --> 00:04:11,047
<i>♪ "من چی دەبم؟" ♪</i>

86
00:04:11,048 --> 00:04:13,591
{\an8}<i>♪ "ئایا من جوان دەبم؟" ♪</i>

87
00:04:13,592 --> 00:04:16,135
{\an8}<i>♪ "ئایا دەوڵەمەند دەبم؟" ♪</i>

88
00:04:16,136 --> 00:04:20,056
<i>♪ بە ناسکی پێیان دەڵێم ♪</i>

89
00:04:20,057 --> 00:04:22,684
<i>♪ کوێ سێرا سێرا ♪</i>

90
00:04:24,311 --> 00:04:27,439
<i>♪ هەرچی دەبێت ♪</i> دەبێت

91
00:04:29,274 --> 00:04:33,194
<i>♪ داهاتوو هی ئێمە نییە بۆ بینینی ♪</i>

92
00:04:33,195 --> 00:04:35,697
<i>♪ کوێ سێرا سێرا ♪</i>

93
00:04:38,450 --> 00:04:41,244
<i>♪ ئەوەی دەبێت ♪</i> دەبێت

94
00:04:43,288 --> 00:04:46,375
<i>♪ کوێ سێرا سێرا ♪</i>

95
00:04:59,346 --> 00:05:03,933
[خرۆشاندن]

96
00:05:03,934 --> 00:05:05,726
هێی چی ڕوویدا؟

97
00:05:05,727 --> 00:05:07,895
ئەوە لە کوێوە هاتووە؟

98
00:05:07,896 --> 00:05:10,356
- [کێنی] باشە. ئاسان.
- شەوێکی درێژ بوو. وەرە.

99
00:05:10,357 --> 00:05:11,983
- ئایا هەمووان باشن؟
- بەڵێ.

100
00:05:11,984 --> 00:05:14,110
کریستی! ئای خوایە گیان!

101
00:05:14,111 --> 00:05:15,569
- [کریستی] من باشم.
- عیسا.

102
00:05:15,570 --> 00:05:17,279
باشە. دەکرا زۆر خراپتر بووایە.

103
00:05:17,280 --> 00:05:18,364
لێرە. با بتگەیەنینە ژوورەوە.

104
00:05:18,365 --> 00:05:20,116
- بەڵێ.
- ئۆو، ئۆو.

105
00:05:20,117 --> 00:05:22,243
- وریا.
- لێرە.

106
00:05:22,244 --> 00:05:23,160
- من ئەوم دەستکەوت.
- باشە.

107
00:05:23,161 --> 00:05:26,164
[کریستی بە خرۆشانەوە].

108
00:05:29,960 --> 00:05:31,377
کوا خواردنەکە؟

109
00:05:31,378 --> 00:05:33,170
دەیل و ئەوانی تر
خەریکی هێنانی بۆ هەڵگرتن.

110
00:05:33,171 --> 00:05:34,630
دوێنێ شەو چی بە جەهەنەم ڕوویدا؟

111
00:05:34,631 --> 00:05:37,842
بۆید.

112
00:05:37,843 --> 00:05:39,760
پشتی تابیتا.

113
00:05:39,761 --> 00:05:41,262
چی؟

114
00:05:41,263 --> 00:05:44,056
ئەو لە ئامبولانسەکەدا بوو
کاتێک هاتە ناو شار.

115
00:05:44,057 --> 00:05:45,725
چۆن؟

116
00:05:45,726 --> 00:05:49,270
ئەو دارە سەیرانەی ناو دارستان،
ئەو بە یەکێکدا تێپەڕی.

117
00:05:49,271 --> 00:05:51,272
ئاماژەی بەوەشکردووە، بردویەتی بۆ فانۆسێک.

118
00:05:51,273 --> 00:05:54,234
کۆبوونەوەیەک هەیە
لە نانخواردنەکەی ئەمڕۆ پاشنیوەڕۆ.

119
00:05:55,694 --> 00:05:56,820
- سڵاو!
- ئاساییە.

120
00:05:58,196 --> 00:05:59,363
تەنها با بڕوات.

121
00:05:59,364 --> 00:06:00,949
با بچین. باشە.

122
00:06:02,242 --> 00:06:03,492
باشە.

123
00:06:03,493 --> 00:06:06,078
[خەڵک بە هێمنی قسە دەکەن].

124
00:06:06,079 --> 00:06:08,330
پێموانییە ئەوە تەواو ستایلەکەی تۆ بێت.

125
00:06:08,331 --> 00:06:10,834
پێیان وتم دەتوانم لەمانەدا سەیر بکەم.

126
00:06:12,461 --> 00:06:14,670
بێگومان. ئەوەی هی ئێمەیە هی تۆیە.

127
00:06:14,671 --> 00:06:16,964
سوپاس.

128
00:06:16,965 --> 00:06:21,093
من، ئەه، هەندێک کەسم ناردووە
دەرەوە بۆ ئەوەی بەدوای ڤیکتۆردا بگەڕێت.

129
00:06:21,094 --> 00:06:23,305
شارۆچکەیەکی گەورە نییە.

130
00:06:25,098 --> 00:06:29,477
من-من-ئەگەر من بمزانیبا--
من دەبوو بیبینم، من...

131
00:06:29,478 --> 00:06:30,770
[بە پێکەنینەوە]

132
00:06:30,771 --> 00:06:32,146
...کراسێکی باشترم لەبەر دەکرد.

133
00:06:32,147 --> 00:06:33,064
[پێدەکەنێت]

134
00:06:33,065 --> 00:06:34,982
دەزانی چی؟

135
00:06:34,983 --> 00:06:38,736
لە قاتی سەرەوە دۆشەکێک هەیە
لەو شوێنەی کە شتە باشەکان دەهێڵینەوە.

136
00:06:38,737 --> 00:06:40,571
چۆن 'بۆت ئێمە تۆ چاک دەکەینەوە؟

137
00:06:40,572 --> 00:06:42,448
من ئەوەم پێ خۆشە.

138
00:06:42,449 --> 00:06:43,866
باشە. با ئەوە بکەین.

139
00:06:43,867 --> 00:06:45,410
وەرە.

140
00:06:46,787 --> 00:06:49,413
- لێرە سەرەوە.
- [دەرگاکە دەقەقێت].

141
00:06:49,414 --> 00:06:52,208
پێم وابوو تۆ وتت جاسپەر
لە تونێلەکاندا بوو.

142
00:06:52,209 --> 00:06:55,252
ئەو. پێویستمان بە پێداویستییە.

143
00:06:55,253 --> 00:06:58,964
ناتوانین بچینە ناو تونێلەکانەوە
مەگەر پێداویستیمان هەبێت.

144
00:06:58,965 --> 00:07:00,299
چ پێداویستییەک؟

145
00:07:00,300 --> 00:07:03,929
پێویستە دڵنیا بین کە ون نەبین.

146
00:07:06,681 --> 00:07:08,141
[دەرگا دادەخرێت]

147
00:07:09,935 --> 00:07:12,311
چی ڕوویدا؟

148
00:07:12,312 --> 00:07:15,190
دوێنێ شەو بوو... شەوێکی ناخۆش بوو.

149
00:07:24,866 --> 00:07:25,741
لە دەرەوە چاوەڕێ دەبم.

150
00:07:25,742 --> 00:07:29,162
[هەنگاوەکان نزیک دەبنەوە].

151
00:07:31,456 --> 00:07:32,414
- ڤیکتۆر.
- [دەرگا دەکرێتەوە]

152
00:07:32,415 --> 00:07:34,125
- کێ مردووە؟
- [دەرگا دادەخرێت]

153
00:07:34,126 --> 00:07:37,920
ئم... نیکی.

154
00:07:37,921 --> 00:07:39,797
ئۆی.

155
00:07:39,798 --> 00:07:43,092
وە ڕاندال زۆر دڕاو بوو.

156
00:07:43,093 --> 00:07:44,302
ئێستا لە کلینیکدایە.

157
00:07:45,720 --> 00:07:47,054
پێویستم بە هەندێک شتە لە ژوورەکەمەوە.

158
00:07:47,055 --> 00:07:48,598
ئم، سەیرکە ڤیکتۆر.

159
00:07:50,267 --> 00:07:52,060
لێرە. هاتن. هاتن. لەگەڵ من.

160
00:07:53,895 --> 00:07:56,898
وەرە. ئم...

161
00:07:59,109 --> 00:08:01,110
[دەنگی دابەزاند] شتێکی تر
دوێنێ شەو ڕوویدا.

162
00:08:01,111 --> 00:08:02,320
چی؟

163
00:08:04,322 --> 00:08:06,575
- تابیتا هاتەوە.
- بەڕاستی؟

164
00:08:08,535 --> 00:08:11,620
وە کەسێکی لەگەڵ بوو.

165
00:08:11,621 --> 00:08:13,081
ڤیکتۆر باوکت لێرەیە.

166
00:08:19,129 --> 00:08:20,839
- ئەوە مومکین نییە. ئەو--
- ئەو لە قاتی سەرەوەیە.

167
00:08:22,340 --> 00:08:23,799
- نەخێر.
- سەیرکە، سەیرکە.

168
00:08:23,800 --> 00:08:25,050
دەزانم ئەمە زۆر شتە بۆ وەرگرتن.

169
00:08:25,051 --> 00:08:27,011
- نەخێر نەخێر نەخێر.
- ڤیکتۆر.

170
00:08:27,012 --> 00:08:29,180
نەخێر نەخێر نەخێر.

171
00:08:29,181 --> 00:08:31,265
- ڤیکتۆر!
- نەخێر!

172
00:08:31,266 --> 00:08:33,601
ئەوە خێرا بوو. ئایا تۆ... هێی.

173
00:08:33,602 --> 00:08:35,979
ڤیکتۆر! بۆ کوێ دەچیت؟

174
00:08:37,814 --> 00:08:42,776
ڤیکتۆر، تکایە
تەنها پێم بڵێ چی ڕوویداوە؟

175
00:08:42,777 --> 00:08:44,863
پێم وابوو تۆ وتت ئێمە
بڕیار بوو جاسپەر بەدەست بهێنن.

176
00:08:46,448 --> 00:08:47,781
هێی، بوەستە!

177
00:08:47,782 --> 00:08:49,700
تۆ دادپەروەر نابیت.

178
00:08:49,701 --> 00:08:51,452
تۆ هاتیتە ناو ماڵەکەمەوە،

179
00:08:51,453 --> 00:08:53,412
تۆ وات لێکردم لەو قەڵایە دابنیشێم، ئێستاش--

180
00:08:53,413 --> 00:08:55,207
دۆنا وتی باوکم لێرەیە.

181
00:08:57,459 --> 00:08:58,751
چی؟ چۆن؟

182
00:08:58,752 --> 00:09:00,544
گرنگ نییە. پێویستە بچیتەوە ماڵەوە.

183
00:09:00,545 --> 00:09:03,381
ئەه، دواتر جاسپەر بەدەست دەهێنین.

184
00:09:07,177 --> 00:09:09,179
کەواتە، چۆن بوو؟

185
00:09:12,390 --> 00:09:14,558
ئەه، ئەوە بوو، ئم--

186
00:09:14,559 --> 00:09:17,603
دەزانی ترسناک بوو،
لە خەو هەڵسان لە نەخۆشخانە،

187
00:09:17,604 --> 00:09:23,150
نەزانینی ئەوەی کە ئایا ڕاستەقینە بووە یان نا
یان ئەگەر هێشتا خەونم دەبینی.

188
00:09:23,151 --> 00:09:25,110
کەواتە، بەڕاستی لەگەڵ داپیرە قسەت کردووە؟

189
00:09:25,111 --> 00:09:27,197
منیش ئەوەم کرد.

190
00:09:29,616 --> 00:09:31,283
من تەنها-- تەنها تێناگەم.

191
00:09:31,284 --> 00:09:33,786
چۆن لە...
فانۆسێک لە دارستانەکاندا

192
00:09:33,787 --> 00:09:35,579
بۆ نەخۆشخانەیەک لە ویلایەتی مەین؟

193
00:09:35,580 --> 00:09:38,457
هەنگوین، من نازانم-- نازانم.

194
00:09:38,458 --> 00:09:40,793
خۆزگە دەمتوانی ڕوونی بکەمەوە.

195
00:09:40,794 --> 00:09:45,256
گرنگ ئەوەیە کە ئەو گەڕاوەتەوە،

196
00:09:45,257 --> 00:09:47,549
- و هەموومان پێکەوەین.
- [دەرگا دەکرێتەوە]

197
00:09:47,550 --> 00:09:49,135
- [جەید] هێی!
- [دەرگا دادەخرێت]

198
00:09:50,303 --> 00:09:52,513
- پێویستە قسەت لەگەڵ بکەم.
- سڵاو. پاشەکشە بکە کاکە.

199
00:09:52,514 --> 00:09:54,098
نەخێر نەخێر نەخێر. نەخێر.

200
00:09:54,099 --> 00:09:56,392
جیم، هیچ کێشەیەکی نییە. ئاساییە.

201
00:09:56,393 --> 00:09:57,477
تکایە.

202
00:10:00,522 --> 00:10:03,190
بۆید وتی... [بە قووڵی هەناسە دەداتەوە].

203
00:10:03,191 --> 00:10:05,359
بۆید وتی تۆ بە دارێکدا تێپەڕیت؟

204
00:10:05,360 --> 00:10:07,903
پێیان دەوترێت دارەکانی فاروەی.

205
00:10:07,904 --> 00:10:09,280
کۆمەڵێکیان لە دارستانەکەدا هەن،

206
00:10:09,281 --> 00:10:10,364
بەڵام ئەمیش شووشەی لەسەرە.

207
00:10:10,365 --> 00:10:12,658
فانۆسەکە.

208
00:10:12,659 --> 00:10:14,827
ئایا هەمان مەنارە بوو
میراندا بەدوایدا دەگەڕا؟

209
00:10:14,828 --> 00:10:16,912
مەبەستم ئەوەیە کە دەبێت وا بێت.

210
00:10:16,913 --> 00:10:19,331
دەتوانیت بەبێ دارەکە بگەڕێیتەوە ئەوێ؟

211
00:10:19,332 --> 00:10:20,833
نازانم. من نا-- نازانم.

212
00:10:20,834 --> 00:10:22,835
باشە. پاشان پێویستە بچینە سەر دارەکە.

213
00:10:22,836 --> 00:10:24,420
باشە. کەواتە، دەست بگرە.

214
00:10:24,421 --> 00:10:26,880
ئەو تازە گەڕاوەتەوە، تۆش دەتەوێت چی بکەیت؟

215
00:10:26,881 --> 00:10:28,966
من ناڵێم تێپەڕن
دیسانەوە، بەڵام پێویستە بیبینم.

216
00:10:28,967 --> 00:10:30,718
من لەوێ بووم، باشە؟

217
00:10:30,719 --> 00:10:33,304
یەکەم شوێن بوو کە سەیرم کرد
کاتێک نەگەڕایەوە.

218
00:10:33,305 --> 00:10:34,930
هەیە-- هیچ شتێک نییە بۆ بینین.

219
00:10:34,931 --> 00:10:38,475
ئۆی. مەبەستت جگە لە دارە سیحرەکە.

220
00:10:38,476 --> 00:10:40,102
ئەه...

221
00:10:40,103 --> 00:10:42,688
باشە. شووشەکان. ئەی شووشەکان؟

222
00:10:42,689 --> 00:10:44,398
ئایا شتێکی تایبەت لەوان هەبوو؟

223
00:10:44,399 --> 00:10:46,233
چەند دانەیەکیانم بردە خوارەوە.

224
00:10:46,234 --> 00:10:49,153
لەناوەوەدا شلەمەنی کاغەز هەبوو
کە ژمارەیان لەسەر نووسراوە.

225
00:10:49,154 --> 00:10:52,156
ئای خوایە گیان. وە تۆش نایکەیت
پێت وایە ئەوە گرنگە؟

226
00:10:52,157 --> 00:10:54,116
پێم وایە ئەم شوێنە کارێکی زۆر نایاب دەکات

227
00:10:54,117 --> 00:10:56,452
لەسەر تێکەڵاوبوون لەگەڵ سەرمان.

228
00:10:56,453 --> 00:10:59,038
چاوەڕوان بە. نەخێر ئەمە جیاوازە.

229
00:10:59,039 --> 00:11:01,749
دەبێت وابێت.

230
00:11:01,750 --> 00:11:05,086
سەیرکردن. من تێدەگەم کە ئەم شوێنەیە
یەک زەبەلاح ماندفۆک، بەڵام--

231
00:11:06,338 --> 00:11:08,881
[قوڕگی پاک دەکاتەوە] لە فەرەنسیەکەم ببورە.

232
00:11:08,882 --> 00:11:11,300
بەڵام ئەو چووە ماڵەوە، باشە؟

233
00:11:11,301 --> 00:11:13,552
ئەوە فێڵ نییە. خەون نییە!

234
00:11:13,553 --> 00:11:16,055
ئەوە ڕاستەقینە و هەیە
شارۆچکەیەکی تەواو پڕ لە خەڵک

235
00:11:16,056 --> 00:11:18,349
کە دەبنە لێدان لە خوارەوە
دەرگاکەت داوای وەڵام دەکات

236
00:11:18,350 --> 00:11:21,018
جا تۆ هەتبێت یان نا.
بمبە بۆ لای درەختەکە.

237
00:11:21,019 --> 00:11:23,562
با بزانین دەتوانین هەندێکیان بدۆزینەوە.

238
00:11:23,563 --> 00:11:25,773
بە بۆیدم وت کە من دەڕۆم
بڕۆ بۆ ئەو کۆبوونەوەیەی شارۆچکەکە.

239
00:11:25,774 --> 00:11:27,149
ئای، گێل کۆبوونەوەی شارۆچکەکە! ببوورە.

240
00:11:27,150 --> 00:11:30,235
ئەه، باشە. سەیرکردن.

241
00:11:30,236 --> 00:11:32,446
کۆبوونەوەی شارۆچکە هیچ چارەسەر ناکات،

242
00:11:32,447 --> 00:11:34,239
بەڵام چوونە لای دارەکە،

243
00:11:34,240 --> 00:11:36,950
لانی کەم سەرەتایەکە.

244
00:11:36,951 --> 00:11:40,788
[خرۆشاندن]

245
00:11:40,789 --> 00:11:43,999
ناچار بووین بەشێک لە خواردنەکان بەجێبهێڵین
گەڕانەوە بۆ شوێنی نیشتەجێبوون.

246
00:11:44,000 --> 00:11:48,462
ئێمە، ئەه، ڕەنگە پێویستمان پێی بێت
بۆ ئەوەی تیمێکی تر بنێرێتە دەرەوە

247
00:11:48,463 --> 00:11:50,255
پێش بەفربارینی داهاتوو.

248
00:11:50,256 --> 00:11:51,925
بەڵێ. ئێمە بۆی دیاری دەکەین.

249
00:11:54,928 --> 00:11:55,928
بۆید، شتێک هەیە لەوێ دەرەوە،

250
00:11:55,929 --> 00:11:58,514
شتێکی جیاواز.

251
00:11:58,515 --> 00:12:01,892
ئێستا هەردوو جار گوێمان لێ بوو،

252
00:12:01,893 --> 00:12:05,729
شەوانە لە دەرەوەی کابینەکاندا ڕۆیشتن.

253
00:12:05,730 --> 00:12:07,023
باشە.

254
00:12:09,401 --> 00:12:11,193
ئەگەر ڕۆیشتن بەدەوریدا تەنها شتێکە کە دەیکات،

255
00:12:11,194 --> 00:12:15,030
پاشان، ئەه، ئێمە بەدەستمان هێنا
شتگەلێکی گەورەتر کە خەمی لێ بخۆیت.

256
00:12:15,031 --> 00:12:16,658
[گاڵتە دەکات]

257
00:12:18,201 --> 00:12:20,160
[ئاهێک دەکێشێت].

258
00:12:20,161 --> 00:12:23,415
[ڕاندال بە خرۆشانەوە].

259
00:12:27,377 --> 00:12:29,336
ئەوەی لەگەڵ ڕاندالیان کرد...

260
00:12:29,337 --> 00:12:32,298
بۆچی بە زیندووی جێیان هێشتبوو؟
بۆچی تەنها نەیکوژین؟

261
00:12:36,678 --> 00:12:39,556
[بۆید] پێموایە ئەوان دەیانەوێت ئێمە سەیری بکەین.

262
00:12:41,683 --> 00:12:43,684
کاتێک خۆر هەڵهات،

263
00:12:43,685 --> 00:12:47,646
ئەوان دەیانەوێت ئێمە لەبیرمان بێت
ئەوەی شەوانە دێت.

264
00:12:47,647 --> 00:12:49,898
بەشێک لەو شتەی کە...
لێرە خەڵک بە عەقڵ دەهێڵێتەوە

265
00:12:49,899 --> 00:12:53,444
ئایا ئێمە دەگەینە ئەوەی لە ڕۆژدا خۆنمایشکردن بکەین،

266
00:12:53,445 --> 00:12:56,030
وا نیشان بدە کە ئێمە سەلامەتین.

267
00:12:58,741 --> 00:13:02,494
لەگەڵ ئەوەی ڕاندال بەدەوریدا دەسوڕایەوە،

268
00:13:02,495 --> 00:13:04,205
پاشان ئیتر ناگەینە ئەوەی وا نیشان بدەین.

269
00:13:09,419 --> 00:13:11,753
فیشەکەکەم دەرهێنا، جێگیرم کرد.

270
00:13:11,754 --> 00:13:13,130
خولەکێک، ئەو باش بوو،

271
00:13:13,131 --> 00:13:14,631
و پاشان لەناکاو، ئەو نەبوو.

272
00:13:14,632 --> 00:13:16,593
عیسا.

273
00:13:17,844 --> 00:13:18,802
- [بە توندی هەناسە دەدات].
- ببورن.

274
00:13:18,803 --> 00:13:21,638
[دەناڵێنێت] بەڵێ.

275
00:13:21,639 --> 00:13:23,807
باشە.

276
00:13:23,808 --> 00:13:25,976
خواوەند. موعجیزە هیچ شکانێک نییە.

277
00:13:25,977 --> 00:13:28,730
- ماری.
- پێدەچێت تێکچوونی بەستەرەکانی هەبێت.

278
00:13:30,023 --> 00:13:32,149
ئەمەش پێویستە بەرز بکرێتەوە. من...
بالیفێکی ترت بۆ دەهێنێت.

279
00:13:32,150 --> 00:13:34,527
ماری، تەنها بۆ یەک چرکە بوەستە، تکایە.

280
00:13:36,070 --> 00:13:38,113
سەیرکە دوێنێ شەو ئاسان نەبوو،

281
00:13:38,114 --> 00:13:39,573
و خەتای تۆ نەبوو، باشە؟

282
00:13:39,574 --> 00:13:42,868
بەڵێ، باشە... ئەوە بە نیکی بڵێ.

283
00:13:42,869 --> 00:13:44,328
پێت دەڵێم.

284
00:13:44,329 --> 00:13:48,123
سەیرکردن. دەزانم چی
وەک ئەوە وایە. من تەنها... [ئاهێک دەکێشێت].

285
00:13:48,124 --> 00:13:49,875
من نا-- نامەوێت تۆ--

286
00:13:49,876 --> 00:13:50,919
چی؟

287
00:13:53,588 --> 00:13:55,172
ئەگەر پێت وایە دەست دەکەم بە خولگە

288
00:13:55,173 --> 00:13:57,090
و دزینی مۆرفین دیسانەوە--

289
00:13:57,091 --> 00:13:59,469
- من نەمکردووە--من ئەوەم نەوتووە.
- باشە پێویست نەبوو.

290
00:14:02,013 --> 00:14:04,182
- [نالە دەکات]
- هێی. وەرە ئێرە.

291
00:14:05,517 --> 00:14:06,684
وەرە ئێرە.

292
00:14:12,106 --> 00:14:15,109
هێی، تۆ لە ئێستادا نەخۆشەکەی.

293
00:14:16,110 --> 00:14:17,986
تکایە دەتوانن تەنها واز لە خەمی من بهێنن

294
00:14:17,987 --> 00:14:19,656
و با خەمی تۆ بخۆم؟

295
00:14:24,035 --> 00:14:25,536
ئایا دەتوانین خەمی یەکتری بخۆین؟

296
00:14:25,537 --> 00:14:26,828
[پێدەکەنێت]

297
00:14:26,829 --> 00:14:31,250
[ڕاندال لە ئازاردا دەناڵێنێت].

298
00:14:31,251 --> 00:14:33,085
دەبێت بچم.

299
00:14:33,086 --> 00:14:35,088
- چاوەڕوان بە.
- تەنها پشوو بدە، بەڵێ؟

300
00:14:36,673 --> 00:14:37,924
- [دەرگا دەکرێتەوە]
- [ئاهێک دەکێشێت].

301
00:14:40,260 --> 00:14:41,802
[ئاهێک دەکێشێت].

302
00:14:41,803 --> 00:14:46,391
[ڕاندال لە ئازاردا دەناڵێنێت].

303
00:14:47,809 --> 00:14:49,434
- نەخێر بۆید--
- تەنها دەمەوێت یارمەتیم بدەم.

304
00:14:49,435 --> 00:14:51,520
من لەوە تێدەگەم. بۆید، تۆ لێرەیت

305
00:14:51,521 --> 00:14:53,313
تەنها شتەکان خراپتر دەکات.

306
00:14:53,314 --> 00:14:56,483
[خرۆشاندن]

307
00:14:56,484 --> 00:14:57,568
ببورن.

308
00:14:57,569 --> 00:14:59,987
نەخێر تۆ ڕاست دەکەیت.

309
00:14:59,988 --> 00:15:02,406
سەیرکە، خەڵک پێویستیان بە تۆیە لەوێ دەرەوە.

310
00:15:02,407 --> 00:15:05,534
ئەوان پێویستیان بە تۆ دەبێت لە...
کۆبوونەوەکە دواتر--هەردووکتان.

311
00:15:05,535 --> 00:15:06,827
تەنها ئەوەندە هەیە خەڵک دەتوانن بیبەن،

312
00:15:06,828 --> 00:15:09,162
ئێستاش لەگەڵ گەڕانەوەی تابیتا،

313
00:15:09,163 --> 00:15:12,541
- ئەو ڕاستییەی کە چووە ماڵەوە--
- [خرۆشان]

314
00:15:12,542 --> 00:15:15,419
- من دەبێت--
- بەڵێ.

315
00:15:15,420 --> 00:15:17,671
[نالە نالە]

316
00:15:17,672 --> 00:15:20,591
هێی، ڕاندال. ئاساییە.

317
00:15:20,592 --> 00:15:22,634
دەستم بچەوسێنەرەوە. من دەچم سەیرێک بکەم.

318
00:15:22,635 --> 00:15:24,344
- باشە.
- بەڵێ.

319
00:15:24,345 --> 00:15:26,139
[ماریێل] بەڵێ. تۆ باشیت.

320
00:15:31,811 --> 00:15:33,354
ئەمە ئەو شوێنەیە کە دەمێنێتەوە...

321
00:15:35,231 --> 00:15:36,232
...زۆربەی کات.

322
00:15:39,068 --> 00:15:40,278
ئۆی.

323
00:15:52,624 --> 00:15:55,876
ئەه، ئەوە--ئەوەیە، ئەه... [پێدەکەنێت].

324
00:15:55,877 --> 00:15:57,920
کەمێک جیاوازە لە...
ژوورەکەی لە ماڵەوە. [پێدەکەنێت]

325
00:16:08,097 --> 00:16:09,432
[بە قووڵی هەناسە دەدات].

326
00:16:11,392 --> 00:16:14,895
بۆ چەند ساڵی یەکەم،

327
00:16:14,896 --> 00:16:16,772
هەر جارێک گۆشەیەکم دەگێڕا،

328
00:16:16,773 --> 00:16:20,817
ئەم پریشکە بچووکە هیوایە دەبوو

329
00:16:20,818 --> 00:16:23,945
کە ڕەنگە، تەنها ڕەنگە،

330
00:16:23,946 --> 00:16:26,531
من هەموویانم لەوێ دەبینی--

331
00:16:26,532 --> 00:16:32,454
میراندا، ئێلۆیس، ڤیکتۆر.

332
00:16:32,455 --> 00:16:36,292
[لکەڵە دەکات] و ئەوان--
زەردەخەنەیان دەکرد و پێدەکەنین.

333
00:16:38,461 --> 00:16:42,214
هەموومان پێکەوە دەگریاین لەسەر ئەوەی چی
هەڵەیەکی ترسناک بوو هەمووی.

334
00:16:42,215 --> 00:16:45,051
[پێدەکەنێت] پاشان...

335
00:16:48,304 --> 00:16:51,765
ئەوە قورسترین بەش بوو...

336
00:16:51,766 --> 00:16:54,268
ئەو کەمێک هیوایە. [ئاهێک دەکێشێت].

337
00:16:57,772 --> 00:16:59,899
ئەوە ئەو بەشە بوو کە من-من بەرگەی نەگرتم.

338
00:17:06,197 --> 00:17:10,033
لەگەڵ تێپەڕبوونی ساڵەکاندا،

339
00:17:10,034 --> 00:17:14,663
ئاسانتر بوو
تا بە خۆم بڵێم مردوون.

340
00:17:14,664 --> 00:17:16,581
ئەوان نەمابوون.

341
00:17:16,582 --> 00:17:20,336
کەواتە، ئەوە بوو کە من کردوومە.

342
00:17:35,977 --> 00:17:40,773
ئەو هەموو کاتە،
کوڕە بچووکەکەم لێرە بوو، بە تەنیا.

343
00:17:45,445 --> 00:17:47,989
چ جۆرە پیاوێک دەستبەرداری خێزانەکەی دەبێت؟

344
00:17:49,949 --> 00:17:51,617
سەیر نییە ئەو نایەوێت قسەم لەگەڵ بکات.

345
00:17:58,750 --> 00:18:01,169
تەنها کەمێک کاتێکی پێ بدە.

346
00:18:02,754 --> 00:18:03,795
ئەو دێت 'دەوری.

347
00:18:03,796 --> 00:18:05,505
[بە قووڵی هەناسە دەدات].

348
00:18:05,506 --> 00:18:06,923
ببورن بۆ پچڕان،

349
00:18:06,924 --> 00:18:09,968
بەڵام، ئەه، هەموومان بەرەو کۆبوونەوەکە دەڕۆین.

350
00:18:09,969 --> 00:18:11,386
من هەر لەوێ دەبم.

351
00:18:11,387 --> 00:18:13,181
کۆبوونەوە؟

352
00:18:15,391 --> 00:18:18,643
خەڵک پرسیاری زۆریان هەیە
سەبارەت بەوەی چی ڕوویداوە،

353
00:18:18,644 --> 00:18:19,519
دەربارەی تابیتا.

354
00:18:19,520 --> 00:18:21,772
دڵنیا.

355
00:18:21,773 --> 00:18:24,816
جۆرێک لە شتێکی گەورە بوو
کە لێرە دەرچووە.

356
00:18:24,817 --> 00:18:26,860
[گفتوگۆی نادیار].

357
00:18:26,861 --> 00:18:28,779
[دەیل] وەرە.

358
00:18:28,780 --> 00:18:30,906
وەرە!

359
00:18:30,907 --> 00:18:33,074
باشە هەمووان تەنها کورسییەک بگرن.

360
00:18:33,075 --> 00:18:36,119
- هێی وەرە ژوورەوە.
- [دۆنا] لێرە دابنیشە. وەرە.

361
00:18:36,120 --> 00:18:37,370
[دەرگا دادەخرێت]

362
00:18:37,371 --> 00:18:39,040
[بۆید] هەمووان دەستیان بگرن-- کورسییەک بگرن.

363
00:18:41,167 --> 00:18:44,711
باشە هەمووتان. باشە. باشە.

364
00:18:44,712 --> 00:18:46,463
باشە. سەیرکردن.

365
00:18:46,464 --> 00:18:50,008
من لەوە تێدەگەم هەمووان
وەڵامی دەوێت، ڕاستە؟

366
00:18:50,009 --> 00:18:51,468
- [هەموویان قسە دەکەن].
- کەواتە منیش، باشە؟

367
00:18:51,469 --> 00:18:53,053
بەڵام ڕاستییەکە ئەوەیە،

368
00:18:53,054 --> 00:18:56,807
هیچ ڕوونکردنەوەیەکی ئاسان نییە
بۆ هەریەکێک لەمانە، باشە؟

369
00:18:56,808 --> 00:18:58,642
- هیچ شتێک نییە کە--
- تابیتا لە کوێی جەهەنەمدایە؟

370
00:18:58,643 --> 00:19:02,270
[هەموو] بەڵێ. بەڵێ.

371
00:19:02,271 --> 00:19:03,647
ئەو دێت، باشە؟

372
00:19:03,648 --> 00:19:05,690
تەنها هەوڵبدە لەبیرت بێت،
زۆر شت بەسەر هاتووە.

373
00:19:05,691 --> 00:19:08,235
هەموو ڕێزێکی شایستە، بۆید، بەڵام ئێمە...
هەموویان بە زۆر شتدا تێپەڕیون.

374
00:19:08,236 --> 00:19:09,861
- [ژن] ئەوە ڕاستە.
- [هەموویان مورمورن]

375
00:19:09,862 --> 00:19:11,947
- من لەوە تێدەگەم.
- [دەیل] ئایا--دڵنیای؟

376
00:19:11,948 --> 00:19:15,367
چونکە هەست دەکەم ئەگەر تۆ هەتبێت
هەر ئاماژەیەک دەربارەی هەر شتێک،

377
00:19:15,368 --> 00:19:16,368
ئەو کەسە دەبوو کە لەبری تۆ قسەی دەکرد.

378
00:19:16,369 --> 00:19:18,161
[هەموو] بەڵێ.

379
00:19:18,162 --> 00:19:19,663
سەیرکردن. هەمووان هێمن بکەنەوە.

380
00:19:19,664 --> 00:19:21,998
هێی بۆچی لەناو ئەمبولانسەکەدا بوویت؟

381
00:19:21,999 --> 00:19:25,335
باشە، ئەه، ئێمە تووشی ڕووداو بووین.

382
00:19:25,336 --> 00:19:28,421
من تابیتام دەبرد بۆ پارکێک لە نزیک خۆم--

383
00:19:28,422 --> 00:19:29,673
تابیتا لێرەیە.

384
00:19:29,674 --> 00:19:30,883
[قسەکردن]

385
00:19:34,262 --> 00:19:36,346
چی بڵێم؟

386
00:19:36,347 --> 00:19:38,099
تەنها ڕاستییەکانیان پێ بڵێ.

387
00:19:41,435 --> 00:19:44,437
[قسەکردن]

388
00:19:44,438 --> 00:19:45,355
- سوپاس بۆ هاتنت.
- بەڵێ.

389
00:19:45,356 --> 00:19:46,357
بەڵێ.

390
00:19:49,610 --> 00:19:52,737
بەڕاستی بە درەختێکدا تێپەڕیت؟

391
00:19:52,738 --> 00:19:54,322
هێی با با قسە بکات.

392
00:19:54,323 --> 00:19:58,410
ئاساییە. ئم، ئەه، منیش کردم. بەڵێ.

393
00:19:58,411 --> 00:19:59,829
ئم...

394
00:20:02,206 --> 00:20:04,708
من-من بە خەیاڵمدا دێت هەندێکتان پێشتر ئەمە دەزانن،

395
00:20:04,709 --> 00:20:07,836
بەڵام، ئم، هەندێک دار لە دارستانەکەدا هەن

396
00:20:07,837 --> 00:20:09,922
کە وەک دارەکانی تر نین.

397
00:20:13,759 --> 00:20:16,177
سڵاو. کۆبوونەوەی شارۆچکە پێشتر دەستی پێکردووە.

398
00:20:16,178 --> 00:20:17,763
بەڵێ. تەنها دەبێت شتێک بگرم.

399
00:20:22,059 --> 00:20:22,935
[دەرگا دادەخرێت]

400
00:20:43,414 --> 00:20:44,624
[لە دەرگا بدات].

401
00:20:46,667 --> 00:20:47,585
سڵاو؟

402
00:21:06,312 --> 00:21:07,604
<i>بۆچی منت هێنایە ئێرە؟</i>

403
00:21:07,605 --> 00:21:10,440
[فاتیمە] <i>'چونکە من ویستم تۆ بیبینیت</i>

404
00:21:10,441 --> 00:21:14,069
کە ئەگەر بەس بەرز سەرکەویت،

405
00:21:14,070 --> 00:21:16,614
تەنانەت کابوسێکیش دەتوانێت لە خەونێک بچێت.

406
00:21:46,268 --> 00:21:47,353
سڵاو؟

407
00:21:49,647 --> 00:21:52,148
- [ئاهێک دەکێشێت] هێی، ئێلگین.
- [خرۆش دەکات].

408
00:21:52,149 --> 00:21:54,818
[هەناسەبڕکێ] ئای، من-- چی بە گێل؟

409
00:21:54,819 --> 00:21:56,945
زۆر داوای لێبوردن دەکەم. من--
[لکەڵە دەکات] پێم وابوو تۆ--

410
00:21:56,946 --> 00:21:59,030
- ئای خوایە گیان.
- داوای لێبووردن دەکەم.

411
00:21:59,031 --> 00:22:00,573
ئایا تۆ باشیت؟

412
00:22:00,574 --> 00:22:04,745
نەخێر بەڕاستی نا. من...

413
00:22:07,331 --> 00:22:09,166
- ببورە.
- ئەه، نەخێر. چاوەڕوان بە.

414
00:22:11,335 --> 00:22:12,961
دەمتوانی هەندێک کۆمپانیا بەکاربهێنم،

415
00:22:12,962 --> 00:22:16,214
ئەگەر تۆ نەبیت، ئەه، دەزانی، سەرقاڵی.

416
00:22:16,215 --> 00:22:17,799
دڵنیا.

417
00:22:17,800 --> 00:22:22,137
ڤیکتۆر؟ چی دەکەیت؟

418
00:22:22,138 --> 00:22:23,805
لێرە دەرەوە ساردە.

419
00:22:23,806 --> 00:22:26,474
هەرگیز وێنەی ئەوم نەکێشاوە.

420
00:22:26,475 --> 00:22:28,810
چی؟

421
00:22:28,811 --> 00:22:30,646
کاتێک لێرە بە تەنیا بووم، هەرگیز...

422
00:22:32,106 --> 00:22:35,066
هەمیشە وێنەم دەکێشا
لە ئەو شتانەی کە بینیم،

423
00:22:35,067 --> 00:22:37,944
چونکە دەمزانی وێنەکان لەبیریان دەمێنێتەوە،

424
00:22:37,945 --> 00:22:41,573
بەڵام هەرگیز-- هەرگیز وێنەم نەکێشاوە

425
00:22:41,574 --> 00:22:42,867
لە ئەوەی پێشتر هاتبوو.

426
00:22:46,370 --> 00:22:50,707
ئێستاش بە خۆمم گوت
ئەوە خەونێک بوو و ئەوە--

427
00:22:50,708 --> 00:22:53,294
کە ئەو...

428
00:22:57,256 --> 00:22:59,257
ڤیکتۆر...

429
00:22:59,258 --> 00:23:01,968
هیچ کام لەوانە گرنگ نین.

430
00:23:01,969 --> 00:23:03,344
- ئەو لێرەیە.
- [ مورمور دەکات].

431
00:23:03,345 --> 00:23:05,680
بە جۆرێک، باوکت لێرەیە،

432
00:23:05,681 --> 00:23:07,265
و چاوەڕێی گەڕانەوەت دەکات بۆ شار.

433
00:23:07,266 --> 00:23:09,559
نەخێر نەخێر چاوەڕێی کوڕێکی بچووکە

434
00:23:09,560 --> 00:23:11,395
کە زۆر لەمەوبەر بە ئۆتۆمبێلەکەی دوورکەوتەوە.

435
00:23:15,816 --> 00:23:17,860
بیر لە چی دەکاتەوە...

436
00:23:20,362 --> 00:23:22,948
...کاتێک دەبینێت... من؟ [ئاهێک دەکێشێت].

437
00:23:27,161 --> 00:23:28,162
نازانم.

438
00:23:32,666 --> 00:23:36,377
دەزانم کە بڕیارە
پێت بڵێم کە باش دەبێت،

439
00:23:36,378 --> 00:23:40,256
و هەرچییەک ڕوودەدات خۆشی دەوێیت.

440
00:23:40,257 --> 00:23:42,009
بەڵام نازانم ئەوە ڕاستە یان نا.

441
00:23:44,345 --> 00:23:46,222
بەڕاستی تۆ لەم کارەدا خراپیت.

442
00:23:47,973 --> 00:23:48,974
ببوورە.

443
00:23:55,940 --> 00:23:57,982
من ئەوەندە باش تۆ ناناسم،

444
00:23:57,983 --> 00:24:00,860
بەڵام پێدەچێت بەڕاستی کەسێکی باش بیت،

445
00:24:00,861 --> 00:24:03,531
و ئەوەش شتێکە لێرەدا شانازی پێوە بکەین.

446
00:24:04,824 --> 00:24:08,744
هەر شتێکم دەدا تا هەست بکەم
دیسان وەک کەسێکی باش.

447
00:24:11,664 --> 00:24:12,748
ڕەنگە...

448
00:24:16,043 --> 00:24:18,295
ڕەنگە تەنها تۆ نەبیت کە بترسیت.

449
00:24:20,422 --> 00:24:23,842
لەوانەیە بترسێت لەوەی باوک نەبێت

450
00:24:23,843 --> 00:24:25,511
ئەو کوڕە بچووکە بیری دێتەوە.

451
00:24:51,579 --> 00:24:52,954
کەواتە، ئەم ژنە بە کیمۆنۆوە دەبینیت

452
00:24:52,955 --> 00:24:54,414
تەنانەت کاتێک بەئاگا بیت؟

453
00:24:54,415 --> 00:24:55,916
ئێستا، من دەیکەم. بەڵێ.

454
00:24:57,835 --> 00:25:00,461
باشە ئایا ئەو کچە هەوڵدەدات ئازارت بدات؟

455
00:25:00,462 --> 00:25:02,130
سەرەتا وامدەزانی ئەو کچە،

456
00:25:02,131 --> 00:25:04,382
بەڵام کاتێک دوێنێ شەو بینیم،

457
00:25:04,383 --> 00:25:05,551
داوای یارمەتیم لێکرد.

458
00:25:07,803 --> 00:25:09,762
لەگەڵ چی؟

459
00:25:09,763 --> 00:25:11,472
نازانم.

460
00:25:11,473 --> 00:25:13,600
ئەگەر داپیرەم لێرە بووایە،
ڕەنگە پێی بڵێم

461
00:25:13,601 --> 00:25:16,019
فریشتەیەک بوو یان شتێک بوو'.

462
00:25:16,020 --> 00:25:18,771
- ئێستا لەبیرت بێت، هۆکارێک هەیە
بۆچی فریشتەکان دەڵێن 'مەترسە'؟

463
00:25:18,772 --> 00:25:20,815
کاتێک کەسێکیان بینی.

464
00:25:20,816 --> 00:25:22,525
تەنانەت گابرێلیش ترسناک بوو”.

465
00:25:22,526 --> 00:25:25,570
[پێدەکەنێت] واو.

466
00:25:25,571 --> 00:25:27,155
سەیری تۆ بکە کاک خوێندنەوەی کتێبی پیرۆز.

467
00:25:27,156 --> 00:25:28,991
- [پێدەکەنێت]
- [گاڵتە دەکات]

468
00:25:33,287 --> 00:25:34,914
دەتەوێت بەشی گێلکراوەکە بزانیت؟

469
00:25:37,750 --> 00:25:39,876
من ترسناکەکانم دەگرت
ژنێکی کیمۆنۆ لە لێدانی دڵدا

470
00:25:39,877 --> 00:25:41,920
لەسەر ئەو گەوادییەی ئێستا لە سەرمدا دەیبیستم.

471
00:25:41,921 --> 00:25:44,047
[پێدەکەنێت]

472
00:25:44,048 --> 00:25:45,132
وەک چی؟

473
00:25:46,634 --> 00:25:48,385
زۆربەیان تەنها هاوارکردن.

474
00:25:49,678 --> 00:25:52,180
بەڵام من نا...

475
00:25:52,181 --> 00:25:53,641
[ئاهێک دەکێشێت] من تەنها گوێم لێی نییە. وەک ئەوە وایە...

476
00:25:55,893 --> 00:25:57,144
وەک ئەوە وایە منیش هەستی پێ بکەم.


